Prevod od "majku na" do Brazilski PT


Kako koristiti "majku na" u rečenicama:

Trebalo bi da vas je sram, što ste doveli svoju majku na ovakvo mesto.
Você! Deveria se envergonhar em trazer sua mãe aqui.
Znaci ti i tvoji prijatelji ste krenuli noæu na motorima da posetite tvoju majku na samrti, i grupa huligana pod imenom Klovnovi vas je napala.
Então você e seus amigos saíram em suas motos para visitar sua mãe doente e um grupo de motoqueiros chamados "Palhaços" começaram uma briga com vocês.
Pa, vodim vašu majku na veèeru.
Bem, eu vou levar sua mãe pra jantar fora esta noite.
Vodim tvoju majku na veèeru i u bioskop.
Vou levar sua mãe para jantar fora e depois para um filme.
Želim da odvedeš majku na veèeru u Au Troquet sutra u 8.
Leve mamãe para jantar amanhã à noite. Farei reservas para às 8.
Mrzim efekat ovoga na tebe, na tvoju majku, na sve nas...
Eu odeio o que isso causou em você. Sua mãe e eu...
Govoreæi o grèkoj tragediji, moram da odvezem tvoju majku na posao.
Por falar nisso, preciso levar sua mãe. Quer carona?
Možda vidim tvoju majku na TV. – U palaèi?
Talvez veja a sua mãe na TV. - No palácio?
A Michael je vozio majku na zabavu iznenaðenja.
E Michael estava levando a mãe para sua festa surpresa.
Posle noæašnje rasprave, odluèili smo da je najbolje kada su moji roditelji razdvojeni pa smo jutros odvezli majku na aerodrom.
Bem, depois de uma longa noite, de confusões a fora nós decidimos que os meus pais são melhores separadamente por isso, nós levamos a mamãe no aeroporto esta manhã
Sahranio je tvoju majku na groblju u novim cipelama, sa delfinom na pojasu da je podseæa na tebe, jer obe volite delfine.
Seu pai enterrou sua mãe com um par de sapatos novos em um cemitério... com seu cinto com a fivela de golfinhos que a fazia lembrar de você. porque ambas gostavam de golfinhos.
Znaš, neki dan kad sam video tebe i tvoju majku na, uh...
Sabe, no outro dia... quando eu vi você e sua mãe no... acidente...
Povalio je moju majku na zadnjem sedištu auta i kraj.
Ele colocou minha mãe no banco de trás do carro e pronto.
Uistinu, kad sam ti vozio majku na aerodrom, došlo je do zbunjujuæeg i seksualno nabijenog trenutka na parkiralištu.
E sim, é verdade que eu levei sua mãe aquela vez no aeroporto. Digamos que foi estranho ser acusado sexualmente em um estacionamento rápido.
Ako odvedeš moju majku na kiropraktiku u subotu, reæi æu Odboru da se možemo sastati.
Se puder levar minha mãe à quiroprática no sábado, digo ao Conselho que irei a reunião.
Što, zar ne mogu da posetim majku na poslu?
O quê? Não posso visitar minha mãe no trabalho?
Pusti moju majku na miru, a ja æu ostaviti tvoju.
Você deixou minha mãe sozinha, e agora eu vou deixar a sua.
S èovekom koji mi je obesio majku na drvo?
Com o homem que pendurou minha mãe numa árvore?
Ti... nisi želeo Lily-nu roðenu majku na svom venèanju?
Não a quis no seu casamento?
Sve što je Fisher htio jest vidjeti svoju majku na Badnjak.
Tudo que Fisher pediu foi ver sua mãe na véspera de Natal.
Znaš da je moj otac tako zvao moju majku na sastanke.
Você podia imaginar os meus pais convidados para as reuniões.
Uradiæu šta god treba, ali želim da mi ostaviš majku na miru.
Farei o que precisar, mas quero que deixe minha mãe em paz.
Zar ne može sin da pozove majku na ruèak?
Um filho não pode convidar sua mãe para almoçar?
Našao sam ti majku na srednjoškolskoj žurci dole niz ulicu sa klincem od 17 godina.
Encontrei sua mãe em uma festa da Escola de 2º grau na rua de baixo, -com um rapaz de 17 anos.
Ostavio sam poruku Majku na mobilnom.
Deixei recado no celular do Mike.
Papinska garda i ti æete odvesti tvoju majku na sigurno u Ostiju.
A guarda papal e você levarão sua mãe para a segurança em Ostia.
Verovatno ne bi mogao da izabere ni sopstvenu majku na prepoznavanju.
Não reconheceria a própria mãe. Por causa da pancada?
Obeæala mi je da æe mi glumiti majku na vjenèanju.
Chiclete? Ela me prometeu que ia fazer minha mãe no meu casamento.
Ubio si mu majku na njegove oèi.
Matou sua mãe na frente dele.
Želim da pogledaš svoju majku na ekranu.
Quero que olhe para sua mãe no monitor.
Želim da pogledaš majku na ekranu.
Quero que olhe para o monitor com sua mãe.
Otkrio je njenu majku na španskom brodu s robovima.
Ele conheceu a mãe dela a bordo de um navio negreiro espanhol capturado.
Dovodio je tebe i majku na roštiljanja.
Ele levava você e sua mãe nos churrascos da empresa.
Možda æe se "A" zadovoljiti uništenjem mog života i ostaviti moju majku na miru.
Talvez "A" fique quieta por arruinar minha vida e deixe minha mãe em paz.
Jest li vidjeli svoju majku na katu?
Viu sua mãe lá em cima? Meritíssimo, por favor.
Na njegovoj bar micvi, ispričam kako sam upoznao njegovu majku na ovoj bar micvi.
É muito comum. Beijo, abraço, beijo, abraço?
Treba da vidite majku na veèeri za dan zahvalnosti.
Devia ver minha mãe no jantar de Ação de Graças.
Nakon loše presude, iskrao bi se i odveo moju majku na ples.
Depois de uma decisão difícil... ele chegava de mansinho e tirava minha mãe para dançar.
Ubio sam majku na tvoj zahtev.
Matei minha mãe a seu comando.
Neću da osudim svoju majku na smrt.
Não condenarei minha mãe a morte.
Možete li mi dati Vašu majku na telefon?
Posso falar com a sua mãe, por favor?
Zgodno je, zar ne, imati majku na samrti kada ti treba izgovor za beg iz nevolje?
Conveniente, não é, ter uma mãe moribunda quando quer uma desculpa para sair da cidade?
U Njujorku, kad sam htela da se izduvam, ili da nateram majku na nešto, izašla bih na pijanku, plesala sa poznatim dragaricama, najboljim gejem, i sa seksi ali lako zamenljivim "priveskom".
Em Nova Iorque, quando eu precisava extravasar, ou obrigar minha mãe a algo, eu saia para beber muito, e ia dançar com minhas amigas famosas, o meu melhor amigo gay, e algum pedaço de mal caminho, sexy e descartável.
0.77959108352661s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?